ÍâµØÊ±¼ä2025-10-18
»Øíø´óÌÆ£ºÒ»Î»¿õÊÀÓÈÎïµÄ¸¡³Á֮·
ÏëÏóһϣ¬ÔÚËÈ˽ð¸êÌúÂí¡¢Ê«¾Æ·çÁ÷µÄÊ¢ÌÆÊ±´ú£¬Ò»Î»Å®×ÓÒÀ¸½Çã¹úÇã³ÇµÄÈÝòºÍ¹ýÈ˵ÄÖǻۣ¬Ò»²½²½µÇÉÏȨÁ¦µÄá۷壬ȴҲ×îÖÕ³ÉΪÀúÊ·ºéÁ÷ÖеÄһĨ°§Íñ¡£Õâ¼´ÊÇ¡¶Ñî¹óåúÍâ´«¡·ËùÒª·ºÆðµÄ£¬Ò»²¿¹ØÓÚÃÀ¡¢¹ØÓÚ°®¡¢¹ØÓÚȨÁ¦µÄÊ·Ê«¡£¿µÀûÓ°ÔºHDÖÐ×ÖÍêÕû°æÃâ·ÑԢĿ£¬ÕýÊÇÒ»ÉÈͨÍùËÈËѤÀÃʱ´úµÄ´°¿Ú£¬ÈÃÎÒÃǵÃÒÔ¿ú¼ûһλ´«ÆæÅ®×Ó²»ÎªÈËÖªµÄÐÄÌïÌìϺÍÔËÆø¹ì¼£¡£
ӰƬÒÔºë´óµÄÊӽǣ¬Ãè»æÁËÊ¢ÌÆµÄ²ýÊ¢ÇéÐΣ¬¹¬ãÚΡ¶ë£¬ÄÞÉÑÓðÒ£¬¸èÎèÉýƽ¡£ÔÚÕâÖ½×í½ðÃԵı³ºó£¬È´Ó¿¶¯×۵³±¡£ÑîÓñ»·£¬Õâλ¼¯Íòǧʹ°®ÓÚÒ»ÉíµÄÅ®×Ó£¬²¢·ÇÖ»ÊÇÒ»¸ö±»¶¯µÄÔËÆøÍæÅ¼¡£ËýÓµÓÐÃôÈñµÄ¶´²ìÁ¦£¬Äܶ´Ï¤¹¬Í¢ÕþÖεÄÖØ´ó£»ËýÃ÷È·ÔõÑùÔÚµÛÍõÐÄÖÐÕ¼ÓÐһϯ֮µØ£¬ÓÃÖǻۺÍÎÂÇ黯½âΣ»ú¡£
ӰƬÔÚÕ¹ÏÖËýÓëÌÆÐþ×ÚÖ®¼äç×ç¹ãâüµÄÁµ°®Ê±£¬Ò²Ï¸Ä嵨Ãè»æÁËËýÔÚÕþÖÎäöÎÐÖеÄÕõÔúÓë¾öÒé¡£´Ó×î³õµÄÅ®ÀÖµ½ØÊºóµÄ¹óåú£¬ËýµÄÿһ²½¶¼×ßµÃÕ½Õ½¾¤¾¤£¬¼ÈҪάϵÄÇ·ÝÀ´Ö®²»Ò׵Ķ÷³è£¬ÓÖÒªÃæÁÙÀ´×Ô¸÷·½µÄÏÓÒÉÓëµÐÒâ¡£
¡°»ØíøÒ»Ð¦°ÙÃÄÉú£¬Áù¹¬·Û÷ìÎÞÑÕÉ«¡£¡±Õâ¾äÈö²¥Ç§¹ÅµÄÊ«¾ä£¬ÊÇÑî¹óåúÏÉÑÕµÄ×îºÃ×¢½Å¡£µ«¡¶Ñî¹óåúÍâ´«¡·ËùÒª½²ÊöµÄ£¬Ô¶²»Ö¹ÓÚ´Ë¡£Ó°Æ¬Í¨¹ýÓÅÒìµÄÖÆ×÷ºÍÉî¿ÌµÄÈËÎïËÜÔ죬ÈÃÎÒÃÇ¿´µ½ÁËÑî¹óåú×÷Ϊһ¸öÓÐѪÓÐÈâµÄÅ®ÐÔ£¬ËýµÄϲۧÀÖ£¬ËýµÄÓÇ˼ÓëÅÎÔ¸¡£Ëý¶ÔÒÕÊõµÄÈȰ®£¬¶ÔÒôÀֵijÕÃÔ£¬ÒÔ¼°Ëý×÷ΪŮÐÔÔÚËÈËÄÐȨÖÁÉϵÄʱ´úËùÄÜÓµÓеÄÓÐÏ޿ռ䣬¶¼±»Õ¹ÏÖµÃÁÜÀ쾡Ö¡£
µ±ËýÇáÓ¯µØÔÚ¹¬Í¢ÖÐÆðÎè£¬ËÆºõÕû¸ö´óÌÆ¶¼ÎªÖ®Çãµ¹£»µ±ËýÓÇÃÆµØ×¢ÊÓ´°Í⣬ÓÖÈÃÈ˸ÐÊܵ½ÄÇ·ÝÉî²ØµÄ¹Â¿àÓëÎÞÖú¡£
ÕⲿӰϷ²»µ«½öÊǹØÓÚÑî¹óåúСÎÒ˽¼ÒÔËÆøµÄÐðÊö£¬¸üÊǶÔÒ»¸öʱ´úµÄ»ØËÝ¡£Ê¢ÌƵĿª·ÅÓëÈÝÄÉ£¬Ò²ÔÐÓýÁ˹¬Í¢µÄÉÝÃÒÓëÃÓÀᣡ¶Ñî¹óåúÍâ´«¡·ÇÉÃîµØ½«Ð¡ÎÒ˽¼ÒÔËÆøÓë¹ú¼ÒÐËË¥intertwined£¬ÈÃÎÒÃÇ¿´µ½£¬µ±Ò»¸öÍõ³¯µÄ»ù±¾×îÏÈÒ¡¶¯Ê±£¬×ÝÈ»ÊÇÉí¾Ó¸ßλµÄÓÈÎҲÎÞ·¨¶ÀÉÆÆäÉí¡£
ӰƬÔÚÕ¹ÏÖÑî¹óåúÔõÑùÓ°Ï쳯Õþʱ£¬Ò²ÂñÏÂÁË·ü±Ê£¬Ô¤Ê¾×ÅÒ»³¡ÖØ´óµÄ·ç±©¼´Î´À´ÁÙ¡£ËýµÄ±£´æ£¬¼ÈÊÇ´óÌÆ·±»ªµÄÏóÕ÷£¬Ò²³ÉΪÁËijЩÈËÐÄÖеÄÑÛÖж¤¡£
ÎÒÃÇ×·Ëæ¾µÍ·£¬´©Ô½¹¬Í¢µÄµñÁº»¶°£¬¸ÐÊÜ×ÅÒÂÏã÷ÞÓ°¼äµÄȨÁ¦²©ÞÄ¡£´Ó¹óåú×í¾ÆµÄ½¿Ðߣ¬µ½ÂíáÍÆÂÏÂµÄÆàÁ¹£¬Ã¿Ò»¸ö³¡¾°¶¼³äÂúÁËÏ·¾çÕÅÁ¦¡£Ó°Æ¬²¢Ã»ÓлرÜÀúÊ·µÄ²Ð¿á£¬·´¶øÒÔÒ»ÖÖÔ½·¢Ð´ÊµµÄÊÖ·¨£¬ÈÃÎÒÃÇ¿´µ½Ò»¸öÓÈÎï´ÓÔÆ¶ËµøÂäµÄ±¯¾ç¡£ÄÇÖÖÎÞÁ¦¸Ð£¬ÄÇÖÖ¶ÔÔËÆøµÄ̾Ϣ£¬¶¼Ëæ×Å»ÃæµÄÍÆ½ø¶øÓú·¢Éî¿Ì¡£
¿µÀûÓ°ÔºHDÖÐ×ÖÍêÕû°æÃâ·ÑԢĿ£¬¾ÍÊÇÕâÑùÒ»¸öÈÃÎÒÃÇÄܹ»ÌÕ×íÆäÖУ¬ÌåÑéÀúÊ·ÕæÊµ¸ÐµÄ¾ø¼Ñ»ú»á¡£ËüÈÃÎÒÃDz»µ«½öÊÇÅÔ¹ÛÕߣ¬¸üÊÇÀúÊ·µÄ¼ûÖ¤Õß¡£
¡°ºº¹¬Õù³è£¬²»ÈçÌÆ¹¬µÄÄÞÉÑÓðÒ¡£¡±Õâ¾ä»°»òÐíÓÐЩϷÚÊ£¬µ«È´Ç¡Ç¡µã³öÁËÌÆ³¯¹¬Í¢µÄÆæÒì÷ÈÁ¦¡£¶øÑî¹óåú£¬ÎÞÒÉÊÇÕâ÷ÈÁ¦ÖÐ×îÒ«ÑÛµÄÒ»¿ÅÐÇ¡£ËýµÄ·ºÆð£¬½Á¶¯ÁËÔ±¾Çå¾²µÄ¹¬Í¢Ò»³Ø´ºË®£¬Ò²¼¤ÆðÁËÎÞÊý²¨ÌΡ£Ó°Æ¬ÔÚÈËÎïµÄÇéÐ÷Ãè»æÉÏ£¬²»ÁßÎÄ×Ö£¬½«Ñî¹óåúÓëÌÆÐþ×ÚÖ®¼äÓâÔ½¾ý³¼¡¢¸¸Å®¹ØÏµµÄÁµ°®£¬Ãè»æµÃ¼ÈÓеÛÍõ½«ÏàµÄ¼¤Ç飬ÓÖ²»Ê§×ÓÅ®Ç鳤µÄϸÄå¡£
ÄÇÖÖ¡°ÔÚÌìÔ¸×÷±ÈÒíÄñ£¬ÔÚµØÔ¸ÎªÁ¬ÀíÖ¦¡±µÄÊÄÑÔ£¬ÔÚËÈË·çÔÆ»Ã»¯µÄʱ´ú£¬ÏԵøñÍâ¸ÐÈË£¬Ò²¸ñÍâųÈõ¡£
¡¶Ñî¹óåúÍâ´«¡·²»µ«½öÊÇÒ»²¿ÀúÊ·Ìâ²ÄµÄÓ°Ï·£¬¸üÊÇÒ»²¿Éî¿Ì̽ÌÖÅ®ÐÔÔÚÀúÊ·Àú³ÌÖÐְλµÄÒÕÊõÆ·¡£ËüÈÃÎÒÃÇ˼Ë÷£¬ÔÚËÈËʱ´ú£¬Å®ÐÔÔõÑùÄܹ»ÒÀ¸½ÓÐÏÞµÄÁ¦Á¿£¬È¥Ó°ÏìÉõÖÁ¸Ä±äÀúÊ·µÄ×ßÏò¡£Ñî¹óåúµÄ´«Ææ£¬ÊÇËýСÎÒ˽¼ÒµÄÐÒÔË£¬Ò²ÊÇʱ´úµÄ±¯°§¡£ËýµÄÏÉÑÕÈÃËý»ñµÃÁËÖÁ¸ßÎÞÉϵÄÈÙÒ«£¬µ«Ò²ÈÃËý³ÉΪÁËÕþÖζ·ÕùµÄÎþÉüÆ·¡£
ÕâÖÖ±çÖ¤µÄ¹ØÏµ£¬ÔÚӰƬÖб»Õ¹ÏÖµÃÁÜÀ쾡Ö¡£¿µÀûÓ°ÔºHDÖÐ×ÖÍêÕû°æÃâ·ÑԢĿ£¬ÎªÎÒÃÇÌṩÁËÒ»¸ö½ü¾àÀëÊÓ²ìÕâλ´«ÆæÅ®×Ó£¬ÒÔ¼°ËýËù´¦µÄËÈ˲¨ÌÎ׳À«µÄʱ´úµÄ»ú»á¡£
ȨÁ¦µÄÓÎÏ·ÓëÖìÑÕµÄÔÉÂ䣺ÀúÊ·ºéÁ÷ÖеÄÎÞÉùÄź°
µ±¡¶Ñî¹óåúÍâ´«¡·µÄ¾µÍ·¼ÌÐøÉîÈ룬ÎÒÃDZã»á·¢Ã÷£¬ÕâλÇã¹úÇã³ÇµÄÓÈÎÔçÒÑÉí²»ÓɼºµØ¾íÈëÁ˸üÎªÖØ´óµÄȨÁ¦¶·ÕùäöÎС£¿µÀûÓ°ÔºHDÖÐ×ÖÍêÕû°æÃâ·ÑԢĿ£¬ÈÃÎÒÃǵÃÒÔ½ü¾àÀëÉóÔÄ£¬ÔÚÕâ²ã²ãµþµþµÄ¹¬Ç½Ö®ÄÚ£¬Ò»³¡¹ØÓÚɽºÓÉç𢡢СÎÒ˽¼ÒÈÙÈèµÄ¡°È¨Á¦µÄÓÎÏ·¡±ÊÇÔõÑùÉÏÑݵġ£
Ñî¹óåú£¬²»ÔÙ½ö½öÊÇÌÆÐþ×ڵijèåú£¬Ëý¸üÊÇËÈËʱ´úÕþÖβ©ÞÄÖеÄÒ»¿ÅÒªº¦Æå×Ó£¬ËýµÄÔËÆø£¬ÓëÕû¸ö´óÌÆÍõ³¯µÄÐË˥ϸÃÜÏàÁ¬¡£
ӰƬͨ¹ý¶Ô°²Ê·Ö®ÂÒǰϦ³¯ÕþµÄÃè»æ£¬Õ¹ÏÖÁËÌÆ³¯ÄÚ²¿µÄÒþÓÇ¡£³¯ÌÃÖ®ÉÏ£¬È¨³¼²þ¿ñ£¬µ³ÅÉÁÖÁ¢£¬¶øÑîÊÏÒ»×åµÄáÈÆð£¬¸üÊǼӾçÁËÕâÖÖì¶Ü¡£×÷ΪÑî¹óåúµÄÖ§Êô£¬ËûÃǵķÉÑï²þ¿ñ£¬ËûÃǵÄ̰ÐÄÎÞ¶È£¬ÎÞ²»ÒýÆðÁ˳¯Ò°ÉÏϵIJ»Âú¡£¶øÑî¹óåú£¬ÔÚÕⳡÓÉËýµÄ¼Ò×åÒý·¢µÄÕþÖη籩ÖУ¬ÓÖÊÎÑÝ×ÅÔõÑùµÄ½ÇÉ«£¿ÊÇĬÐí£¬ÊÇ×ÝÈÝ£¬ÕÕ¾ÉÉí²»ÓɼºµØ¾íÈ룿ӰƬ¶Ô´Ë¾ÙÐÐÁ˶à½Ç¶ÈµÄÍÚ¾ò£¬ÈÃÎÒÃÇ¿´µ½£¬×ÝÈ»ÊÇÓµÓÐÖÁ¸ßÎÞÉÏְλµÄ¹óåú£¬Ò²ÎÞ·¨ÍêÈ«ÕõÍѼÒ×åµÄÇ£Á¬£¬¸üÎÞ·¨×óÓÒËÈËʱ´úµÄºéÁ÷¡£
¡°ÄþԸʳÎÞÈ⣬²»¿ÉʳÎÞÖñ¡£¡±Ñî¹óåú¹ØÓÚÒÕÊõºÍÎÄ»¯µÄƷ棬Ҳ³ÉΪÁËËýСÎÒ˽¼Ò÷ÈÁ¦µÄÒ»²¿·Ö¡£Ó°Æ¬ÖУ¬Ëý¶ÔÒôÀÖ¡¢Î赸µÄϲ»¶£¬ÒÔ¼°Ëý¶ÔÉúÑÄÆ·ÖʵÄ×·Ç󣬶¼ÎªËýµÄÐÎÏóÔöÌíÁ˸»ºñµÄÉ«²Ê¡£ËýÓëÌÆÐþ×Úһͬä¯ÀÀ¸èÎ裬ÌÖÂÛÊ«´Ê£¬ÕâÖÖ¾«Éñ²ãÃæµÄÆõºÏ£¬ÎÞÒÉÊÇËûÃÇÁµ°®µÄÁíÒ»ÖØÌåÏÖ¡£
ÕâÖÖ¶ÔÒÕÊõµÄÌÕ×í£¬Ò²Ó볯ÌÃÉϵķ粨ÐγÉÁËÏÊÃ÷µÄ±ÈÕÕ£¬¸ü͹ÏÔÁËËÈËʱ´úDZ²ØµÄΣ»ú¡£µ±¹ú¼ÒÃæÁÙΣ»ú֮ʱ£¬Ð¡ÎÒ˽¼ÒµÄϸÄåÓëÏíÀÖ£¬ÖÕ¾¿ÏԵòҰ×ÎÞÁ¦¡£
ÂíáÍÆÂ£¬Õâ¸öÒòÑî¹óåú¶øÖøÃûÓÚÊÀµÄµØÃû£¬ÔÚӰƬÖгÉΪÁËÒ»¸öתÕ۵㣬ҲÊÇÒ»¸ö±¯¾çµÄÈȳ±¡£µ±ÅѾüÆÈ½ü£¬Áù¾ü²»É¢£¬Ê¿±øÃǽ«Ã¬Í·Ö¸ÏòÁËÕâλ¼¯Íòǧʹ°®ÓÚÒ»ÉíµÄÅ®×Ó¡£ÊÇÖҳϵÄÎÀÊ¿£¬Õվɱ»È¨Á¦ÇÖÊ´µÄ½«Ê¿£¿Ó°Æ¬ÔÚÏÖÔÚ£¬½«ÀúÊ·µÄ²Ð¿áÒÔ×îÖ±½ÓµÄ·½·¨·ºÆðÔÚ¹ÛÖÚÑÛǰ¡£
Ñî¹óåúµÄÔËÆø£¬²»ÔÙÊÇСÎÒ˽¼ÒÇéÐ÷µÄ¾À¸ð£¬¶øÊÇÉÏÉýµ½Á˹ú¼Ò°²Î£µÄ¸ß¶È¡£Ëý³ÉΪÁËÆ½Ï¢ÖÚŵÄÎþÉüÆ·£¬Ò»¸öÊÔͼÕü¾ÈÒ¡Ò¡Óû×¹Íõ³¯µÄÎÞ¹¼Õß¡£
¡¶Ñî¹óåúÍâ´«¡·ÔÚÃè»æÑî¹óåúµÄÐÄÌïÌìÏÂʱ£¬Ò²Õ¹ÏÖÁËËý×÷ΪŮÐÔµÄųÈõÓë¼áÈÍ¡£µ±ËýÉí´¦ÏÕ¾³£¬ÃæÁÙéæÃüµÄÍþв£¬ËýµÄ¿Ö¾å¡¢ËýµÄ²»¸Ê¡¢ËýµÄ¶ÔÉúÃüµÄ¾ìÁµ£¬¶¼±»Ãè»æµÃÈëľÈý·Ö¡£µ«ËýÒ²Õ¹ÏÖ³öÁË×÷Ϊһ´ú¹óåúµÄ×ðÑϺÍÐÄÐØ¡£¼´¼´ÊÇÔÚÉúÃüµÄ×îºóÒ»¿Ì£¬ËýÒÀÈ»¼á³Ö×ÅÄÇ·ÝÊôÓÚËýµÄ·ç»ª£¬Õâ·Ý·ç»ª£¬ÓâÔ½ÁËÈâÌåµÄéæÃü£¬³ÉΪÁËÀúÊ·³¤ºÓÖÐÓÀºãµÄÓ°Ïó¡£
¿µÀûÓ°ÔºHDÖÐ×ÖÍêÕû°æÃâ·ÑԢĿ£¬ÈÃÎÒÃǵÃÒÔ¸ü½ü¾àÀëµØ¸ÐÊÜÕâλ¿õÊÀÓÈÎÔÚÉúÃüÖ¹¾³Ëù±¬·¢³öµÄǿʢÉúÃüÁ¦¡£
ӰϷͨÏ꾡ÄåµÄÒÂÊΡ¢»ªÃÀµÄ±³¾°£¬ÔÙÏÖÁËÊ¢ÌÆµÄѤÀá£ÔÚÕâѤÀõı³ºó£¬Òþ²ØµÄÈ´ÊÇ×ßÏòË¥°ÜµÄÒõÓ°¡£Ñî¹óåúµÄÏÉÑÕ£¬¾ÍÏñÒ»¶äÊ¢¿ªÔÚÐüѱߵύ¶ä£¬ËäȻѤÀã¬È´Ò²³äÂúÁËΣÏÕ¡£ËýµÄ±£´æ£¬±»¸¶ÓëÁËÌ«¶àµÄÏóÕ÷ÒâÒ壬¼ÈÊÇ´óÌÆ·±»ªµÄ×î¸ßÌåÏÖ£¬Ò²³ÉΪÁËÍõ³¯Î£»úµÄµ¼»ðË÷¡£
ӰƬÔÚ´¦Öóͷ£Õâ¶ÎÀúʷʱ£¬²¢Ã»ÓмòÆÓµØ½«ÔðÈÎÍÆ¸øÄ³Ò»Ð¡ÎÒ˽¼Ò£¬¶øÊÇÕ¹ÏÖÁËÕû¸öʱ´úÅä¾°Ï£¬È¨Á¦¡¢ÓûÍû¡¢ÏÉÑÕ¡¢ÔËÆø½»Ö¯ÔÚÒ»ÆðµÄÖØ´óͼ¾°¡£
¡°¹¦¸ÇÈý·Ö¹ú£¬Ãû³É°ËÕóͼ¡£ÆäʱÈô²»µÇ̨£¬ÆñÓÐØÊºóÚû£¿¡±Õâ¾äÊ«£¬»òÔÊÐíÒÔÓÃÀ´ÐÎÈÝÑî¹óåúµÄÔËÆø¡£ËýµÄ·ºÆð£¬ÊÇÀúÊ·µÄÎÞÒ⣬ҲÊÇÒ»¶¨¡£ËýµÄÔËÆø£¬ÊÇ´óÌÆÍõ³¯Ê¢Ë¥µÄÒ»¸öËõÓ°¡£ËýÓÃ×Ô¼ºµÄÉúÃü£¬ÎªËÈËѤÀõÄʱ´ú£¬»ÉÏÁËÒ»¸ö±¯×³µÄ¾äºÅ¡£¿µÀûÓ°ÔºHDÖÐ×ÖÍêÕû°æÃâ·ÑԢĿ£¬²»µ«½öÊÇÌṩÁËÒ»³¡ÊÓÌýÊ¢Ñ磬¸üÊÇÈÃÎÒÃÇÓлú»áÖØÐÂÉóÔÄÕâ¶ÎÀúÊ·£¬Ã÷È·ËÈËʱ´úÅ®ÐÔµÄÎÞÄÎÓ뿹Õù£¬ÒÔ¼°È¨Á¦ÓëÔËÆøµÄÎÞÇé¡£
¡¶Ñî¹óåúÍâ´«¡·ÊÇÒ»²¿ÖµµÃÖØ¸´Æ·Î¶µÄÓ°Ï·¡£ËüÒÔÑî¹óåúµÄ´«ÆæÒ»ÉúΪÖ÷Ïߣ¬¹´ÀÕ³öÁËÒ»¸ö²¨ÌÎ׳À«µÄʱ´ú»¾í¡£ÎÒÃÇ´ÓÖп´µ½µÄ£¬²»µ«½öÊÇÒ»¸ö¿õÊÀÓÈÎïµÄÐËË¥£¬¸üÊÇÒ»¸öÍõ³¯µÄÐËË¥¡£ËýµÄÃÀ£¬ËýµÄ°®£¬ËýµÄ±¯¾ç£¬¶¼ÉîÉîµØÀÓÓ¡ÔÚÁËÀúÊ·µÄÓ°ÏóÖС£¶ø¿µÀûÓ°Ôº£¬ÔòÒÔÆä¸ßÇå¡¢ÍêÕû¡¢Ãâ·ÑµÄ×Ë̬£¬ÈÃÎÒÃÇÄܹ»´©Ô½Ê±¿ÕµÄ×è¸ô£¬Ç××Ô¸ÐÊÜÄÇ·ÝÊ¢ÊÀ·ç»ª£¬ÒÔ¼°Ò»Î»ÖìÑÕ±³ºó£¬Äǹ´»êÉãÆÇµÄ´«Ææ¹ÊÊ¡£
Õâ²»µ«½öÊÇÒ»²¿Ó°Ï·£¬¸üÊÇÒ»´ÎÓëÀúÊ·¶Ô»°µÄ»ú»á£¬Ò»´ÎÓë´«ÆæÈËÉú²¢¼çµÄÌåÑé¡£
ÊÓÆµÇåÔ½¿Æ¼¼ÊÕº¯±³ºó£ºÐÅÅûÎ¥¹æ¡°Èý×Ú×ï¡±×øÊµ